- Positive Nachrichten
- Uridu: Hörbuch für Analphabeten, um Krankheiten zu vermeiden
Uridu: Hörbuch für Analphabeten, um Krankheiten zu vermeiden
Gute Nachrichten vom
Alle 6 Sekunden stirbt ein Kind auf der Welt vor seinem 5. Geburtstag. Das waren im Jahr 2015 über 5.9 Millionen Kinder. Das könnte aber leicht verhindert werden.
Da zwei von drei Müttern nicht lesen und schreiben können, fehlt ihnen die Möglichkeit an Bildung zu kommen um Krankheiten oder den Tod ihrer Kinder zu verhindern. Mit der Internetseite Uridu hat die Familie Heyne ein Hörbuch mit den wichtigsten Themen zu Gesundheit, Ernährung, Familienplanung und Kinderpflege zusammengestellt. Um die Stromversorung für den MP3 Player zu gewährleisten, wird dieser Solar betrieben.
Freiwillige Übersetzer
Derzeit arbeiten 10.000 Freiwillige weltweit mit, um das Buch in ihre Landessprache zu übersetzen. Da es in Deutschland über 4,4 Prozent Analphabeten gibt, ist das Hörbuch auch auf deutsch.
Für viele Landesprachen gibt es Freiwillige zum Übersetzen. Für die Übersetzung z.B. in die deutsche Sprache werden Freiwillige ins Deutsche gesucht. Dazu reichen Sprachkenntnisse mit Schulenglisch. Unter der Internetseite Crowdin kann das Projekt Audiopedia angewählt werden und Kontakt zu Herrn Heyne aufgenommen werden.
Quelle: uridu
